Apple pierde su intento de pausar los cambios en los pagos de la App Store

La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de EE. UU. (corte de apelaciones federal) ha revocado una orden de suspensión —una orden judicial que suspende temporalmente un procedimiento legal—, obligando a Apple a seguir permitiendo que los desarrolladores incluyan enlaces a opciones de pago externas en sus aplicaciones. Según esta decisión, Apple debe seguir permitiendo que los desarrolladores incluyan enlaces a estas opciones de pago externas en sus aplicaciones sin cobrar comisiones por esas compras, por ahora. El fallo afecta específicamente al mercado de EE. UU., donde se ha concentrado la batalla legal sobre las comisiones de la App Store. Esta decisión significa que los desarrolladores pueden seguir dirigiendo a los usuarios a métodos de pago externos, evitando las tarifas del mercado digital estándar de Apple durante el litigio en curso.

Este fallo detiene temporalmente el intento de Apple de pausar los procedimientos mientras el caso se dirige a la Corte Suprema, el tribunal federal más alto de Estados Unidos. Una orden anterior había permitido a Apple pausar los procedimientos adicionales relacionados con los cambios requeridos en la App Store mientras buscaba la revisión de la Corte Suprema. Sin embargo, debido a que la solicitud de Apple para pausar los procedimientos ha sido revocada temporalmente, la empresa no puede bloquear actualmente los enlaces de pago externos. El resultado final del caso determinará si Apple puede cobrar comisiones por las compras mediante enlaces externos (compras realizadas fuera de la App Store a través de enlaces externos) dentro de su App Store de EE. UU., y cuánto podrá cobrar.

Epic Games, desarrollador de videojuegos y demandante en el caso, celebró la decisión. Epic Games había solicitado previamente a la corte que reconsiderara la pausa anterior, calificando la solicitud de Apple de retrasar los procedimientos como “otra táctica dilatoria”. En su decisión, la corte de apelaciones federal rechazó los argumentos de Apple. Según la última presentación, un documento judicial: “Apple no ha logrado demostrar una causa justificada para mantener nuestra orden de suspensión previa. Apple no ha demostrado que ningún procedimiento en reenvío le cause un daño irreparable si nuestra decisión no se suspende”. En este contexto, un reenvío se refiere a enviar un caso de vuelta a una corte inferior para una acción adicional. La decisión de la corte indica que Apple no probó que sufriría un daño irreparable si los cambios en la App Store permanecieran vigentes mientras continúa la batalla legal más amplia.

Por qué importa

La decisión del Noveno Circuito garantiza que los desarrolladores puedan seguir utilizando enlaces de pago externos en EE. UU. mientras la batalla legal más amplia sobre las comisiones de la App Store avanza hacia la Corte Suprema. Esto impide que Apple bloquee estos enlaces externos durante el periodo de transición, manteniendo el statu quo para los desarrolladores que operan en el mercado de EE. UU.