Apple تحذو حذو Google وتُطلق اسم "Lake America" على بحيرة أونتاريو

غيّرت Apple اسم بحيرة أونتاريو إلى “Lake America” في تطبيق Apple Maps، إثر خطوة مماثلة اتخذتها Google، وذلك بعد أقل من أسبوع من إصدار الرئيس Trump أمراً بهذا التغيير. ويظهر التعديل فقط لمستخدمي Apple Maps في الولايات المتحدة؛ أما مستخدمو التطبيق في كندا فسيستمرون في رؤية اسم “Lake Ontario”، في حين يرى المستخدمون خارج البلدين كلا الاسمين.

ويأتي التغيير بعد أمر تنفيذي وقّعه Trump في 27 أغسطس، منح فيه وزارة الداخلية 30 يوماً لتحديث اسم البحيرة — إحدى البحيرات العظمى الخمس في أمريكا الشمالية — في نظام معلومات الأسماء الجغرافية الأمريكي (GNIS) وقواعد بيانات فيدرالية أخرى. وجاء في نص الأمر: “تقديراً لهذا المورد الاقتصادي المزدهر وأهميته الحاسمة لاقتصاد أمتنا وشعبها، أوجّه بأن يُعاد تسمية البحيرة رسمياً باسم Lake America”.

ولم ترد Apple على طلب للتعليق. أما Google، التي أجرت التغيير نفسه على Google Maps الأسبوع الماضي، فقالت إنها تحدّث الأسماء لتعكس التغييرات في المصادر الحكومية الرسمية مثل GNIS.

لكن ليست كل خدمات الخرائط قد حذت هذا الحذو. وقالت MapQuest إنها ستستمر في استخدام اسم “Lake Ontario”، الاسم الذي اعتاد الناس عليه — وهو الموقف نفسه الذي اتخذته العام الماضي حين رفضت تغيير اسم خليج المكسيك إلى “Gulf of America”. ويبدو أن هذا التمسك بدأ يؤتي ثماره: فقد قفزت تنزيلات MapQuest بشكل كبير، ما دفع تطبيقها على iOS إلى المركز رقم 1 في قوائم الأكثر تنزيلاً في متجر App Store الأمريكي، متجاوزاً ChatGPT المتصدر التقليدي لتلك القوائم، اعتباراً من 1 سبتمبر، كما وصل إلى المركز رقم 6 عموماً بين التطبيقات والألعاب في متجر Google Play. واستغلت MapQuest هذه اللحظة على وسائل التواصل الاجتماعي، إذ نشرت صورة متحركة (GIF) لتفاحة مع عبارة “هم أيضاً”، وكتبت إلى جانب لقطة شاشة لترتيبها في القوائم: “لقد تحدث الناس. نحن نعمل على ذلك”.

ويأتي امتثال Apple وGoogle أيضاً وسط علاقات متوترة بالفعل بين الولايات المتحدة وكندا، بعد انهيار المحادثات التجارية بين البلدين. وهناك سابقة لامتثال الشركتين لتوجيهات Trump المتعلقة بالتسمية: ففي العام الماضي، غيّرت Apple وGoogle اسم خليج المكسيك إلى “Gulf of America” إثر أمر تنفيذي مماثل.

لماذا يهم

يُظهر هذا الحدث مدى سرعة تحوّل تطبيق صغير نسبياً إلى مستفيد فعلي وقابل للقياس من جدل سياسي: فرفض MapQuest اتباع Apple وGoogle دفعه إلى تجاوز ChatGPT في متجر App Store الأمريكي.